Vorlage
Wohnungsbewerbung: Anschreiben-Vorlage und Muster
Vom Redaktionsteam von Zusage.app · Geprüft · So recherchieren wir
Praktischer Ratgeber für Mietinteressierte in Deutschland. Keine Rechtsberatung.
Kurzantwort
Ein Anschreiben für die Wohnungsbewerbung sollte kurz, sachlich und mit deinen Unterlagen konsistent sein. Nenne die Wohnung, die Haushaltsgröße, die Beschäftigungs- oder Einkommenssituation, das gewünschte Einzugsdatum und nur Nachweise, die du wirklich vorlegen kannst. Passe die Länge an E-Mail oder Portalfeld an und übernimm keine Beispielaussage, die nicht auf dich zutrifft.
Nutze diese kopierbare Vorlage als Ausgangspunkt für Vermieter, Hausverwaltung, E-Mail oder Immobilienportal. Ersetze alle Angaben in eckigen Klammern und behalte nur Aussagen, die wirklich stimmen.
Das Wichtigste
- Führe Wohnung, Haushaltsgröße, Beschäftigung oder Einkommen und Einzugsdatum zuerst auf.
- Dieselben Fakten müssen in Anschreiben, Formular, Portaltext und Anlagen stehen.
- Ersetze vor dem Versand alle Klammern und ungenutzten Varianten.
- Erwähne keine Unterlagen, die du in dieser Phase nicht vorlegen kannst.
Erklärung
Ein Anschreiben für die Wohnungsbewerbung sollte die wichtigsten Fakten sofort sichtbar machen: auf welche Wohnung du dich bewirbst, wie viele Personen einziehen, wie deine Beschäftigungs- oder Einkommenssituation aussieht und wann du einziehen möchtest.
Passe die Länge an den Kanal an. In einer E-Mail ist ein kurzer Absatz sinnvoll; in einem Portal reichen häufig zwei oder drei klare Sätze. Angaben im Anschreiben, in Formularen und in deinen Nachweisen sollten übereinstimmen.
Je knapper und glaubwürdiger der Text ist, desto leichter lässt er sich einordnen. Erfinde keine unbefristete Beschäftigung, vollständige Schufa-Historie oder Unterlagen, die du nicht tatsächlich vorlegen kannst.
Kopierbare Anschreiben-Vorlage
Sehr geehrte Damen und Herren, ich bewerbe mich hiermit für die Wohnung in [Adresse / Lage]. Ich bin als [Beruf] bei [Arbeitgeber] tätig und suche die Wohnung für einen [Ein-/Zwei-]Personen-Haushalt. Ein Einzug wäre für mich ab dem [Datum] möglich. Die von Ihnen angeforderten Unterlagen, darunter [nur tatsächlich vorhandene Unterlagen], kann ich Ihnen gern zur Verfügung stellen. Über eine Rückmeldung oder einen Besichtigungstermin würde ich mich sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen, [Vor- und Nachname]
Englische Übersetzung
Dear Sir or Madam, I am applying for the apartment at [address / area]. I work as a [profession] at [employer] and am looking for the apartment for a [one-/two-]person household. I could move in from [date]. I would be happy to provide the documents you requested, including [only documents you actually have]. I would appreciate a reply or a viewing appointment. Kind regards, [first and last name].
Häufige Fragen
Muss das Anschreiben auf Deutsch sein?
Nutze die Sprache der Anzeige oder der Empfängerin. Bei deutschsprachigen Anzeigen ist ein kurzes formelles Anschreiben üblich. Eine englische Arbeitsfassung dient nur zur privaten Kontrolle, dass die deutschen Angaben stimmen.
Wie lang sollte das Anschreiben sein?
In einer E-Mail reicht ein kurzer Absatz. In einem Portalfeld genügen oft zwei oder drei Sätze. Vermieter scannen in der Regel Fakten, Unterlagenbereitschaft und Passung, nicht eine lange Lebensgeschichte.
Kann ich ein Anschreiben für jede Wohnung wiederverwenden?
Wiederverwende nur Angaben, die weiterhin stimmen, und passe Adresse, Ansprechperson, Einzugsdatum und anzeigenspezifische Details an. Versende keine Vorlage mit restlichen Klammern oder kopierten Beispielaussagen.
Passender Betreff für die E-Mail
Bewerbung für die Wohnung in [Adresse / Lage] – [Vor- und Nachname]
Kurzversion für ein Immobilienportal
Guten Tag, ich interessiere mich für die Wohnung in [Lage]. Ich bin als [Beruf] tätig, suche für einen [Ein-/Zwei-]Personen-Haushalt und könnte ab dem [Datum] einziehen. Die angeforderten Unterlagen kann ich gern bereitstellen. Ich freue mich über einen Besichtigungstermin.
Formulierung an deine Situation anpassen
Unbefristet beschäftigt
Ich bin unbefristet als [Beruf] bei [Arbeitgeber] beschäftigt und verfüge über ein regelmäßiges monatliches Einkommen.
Verwende „unbefristet“ nur, wenn dein Arbeitsvertrag tatsächlich unbefristet ist.
Befristet beschäftigt
Ich bin bis zum [Datum] als [Beruf] bei [Arbeitgeber] beschäftigt. Gern sende ich Ihnen meinen Arbeitsvertrag und aktuelle Einkommensnachweise.
Nenne das Vertragsende korrekt und biete nur Nachweise an, die du wirklich vorlegen kannst.
Studium oder Bewerbung mit Bürgschaft
Ich studiere [Fach] an der [Hochschule]. Als Einkommens- beziehungsweise Finanzierungsnachweis kann ich [Nachweis] vorlegen; zusätzlich liegt eine Bürgschaft von [Person] vor.
Entferne den Satz zur Bürgschaft, wenn keine verbindliche Bürgschaft und kein passender Nachweis vorliegen.
Neu in Deutschland mit kurzer Schufa-Historie
Da ich erst seit [Monat/Jahr] in Deutschland lebe, ist meine Schufa-Historie noch begrenzt. Als Nachweise kann ich [Arbeitsvertrag / Einkommensnachweise / weitere angeforderte Unterlagen] vorlegen.
Erkläre die Situation offen, ohne zu behaupten, dass Ersatznachweise akzeptiert werden müssen.
Vor dem Versenden prüfen
- Adresse, Ansprechperson, Haushaltsgröße und Einzugsdatum stimmen mit Anzeige und Formularen überein.
- Beschäftigungsart, Einkommensangaben und Vertragsdaten sind korrekt.
- Alle erwähnten Unterlagen sind vorhanden und können in dieser Phase sinnvoll geteilt werden.
- Alle eckigen Klammern, ungenutzten Varianten und unzutreffenden Beispielaussagen wurden entfernt.
Häufige Fehler
- Zu viele Adjektive statt klarer Fakten.
- Unklare Angaben zu Einkommen oder Haushaltsgröße.
- Eine Übersetzung Wort für Wort aus dem Englischen.
Vorlage gratis prüfen
Mit Zusage kannst du kostenlos eine Vorschau erstellen, den deutschen Text Zeile für Zeile prüfen und erst danach entscheiden, ob das Paket für 39 € sinnvoll ist.
Zuerst kostenlose Vorschau. 39 € nur, wenn das Paket nützlich ist. Kein Abo.
Quellen
Die Quellen stützen den allgemeinen Kontext. Anforderungen einzelner Vermieter und Inhalte von Anzeigen können abweichen.
Passende Ratgeber
Nützliche Tipps per E-Mail erhalten
Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, wenn du gelegentlich Tipps zur Wohnungsbewerbung erhalten möchtest.
Gelegentliche Tipps für Mietinteressierte
Wenige E-Mails. Jederzeit abbestellbar.